In November 1966, Barbados, a small but progressive nation with a stable democracy, joined the family of independent nations. Since independence, the country has realised significant development, becoming a leading nation under three of the Caribbean’smost astute political leaders such as Errol Barrow, Tom Adams, and Owen Arthur. Yet, unlike Trinidad and Tobago, Guyana, and Dominica, which acquired republican status in the 1970s, it took Barbados fifty-five years to reach that goal. Using localnewspapers, constitutional commission reports, and parliamentary reports, this article seeks to examine the reasons for this delay. It argues that despite the nationalist impulse of the post-independence era, the exercise of British power at the moment of independence, strong colonial bonds, and a powerful local white population explain why the nation persisted with the British monarch for over five decades.
 
En novembre 1966, la Barbade, petite nation progressiste dotée d’une démocratie stable, a rejoint la famille des nations indépendantes. Depuis son indépendance, le pays s’est considérablement développé, devenant une nation de premier plan sous la houlette de trois des dirigeants politiques les plus astucieux des Caraïbes, à savoir Errol Barrow, Tom Adams et Owen Arthur. Pourtant, contrairement à Trinité-et-Tobago, à la Guyane et à la Dominique, qui ont acquis le statut de république dans les années 1970, il a fallu cinquante-cinq ans à la Barbade pour atteindre cet objectif. En s’appuyant sur les journaux locaux, les rapports de la commission constitutionnelle et les rapports parlementaires, cet article cherche à examiner les raisons de ce retard. Il soutient que malgré l’élan nationaliste de l’ère postindépendance, l’exercice du pouvoir britannique au moment de l’indépendance, les liens coloniaux forts et une population blanche locale puissante expliquent pourquoi la nation a persisté avec le monarque britannique pendant plus de cinq décennies.

En noviembre de 1966, Barbados, una nación pequeña pero progresista con una democracia estable, se unió a la familia de naciones independientes. Desde su independencia, el país ha logrado un desarrollo significativo, convirtiéndose en una nación líder bajo tres de los líderes políticos más sagaces del Caribe: Errol Barrow, Tom Adams y Owen Arthur. Sin embargo, a diferencia de Trinidad y Tobago, Guyana, y Dominica, que adquirieron el estatus republicano en la década de 1970, Barbados tardó cincuenta y cinco años en alcanzar ese objetivo. Utilizando periódicos locales, informes de comisiones constitucionales e informes parlamentarios, este artículo busca examinar las razones de este retraso. El mismo argumenta que a pesar del impulso nacionalista de la era posterior a la independencia, el ejercicio del poder británico en el momento de la independencia, los fuertes lazos coloniales, y una poderosa población blanca local explican por qué la nación persistió con el monarca británico durante más de cinco décadas.