Several Caribbean countries experience high levels of water scarcity and
water stress. This poses an enormous development challenge for the region
given growing demand, inadequate infrastructure and low investment in
the water sector. A vast literature examines the impact of the management
of global water resources on climate change, poverty and sustainable
development. However, few studies have considered the impact of water
scarcity on growth and sustainable development in the Caribbean. This
paper examines some of the major constraints to water security and
sustainable economic growth within the context of existing water
resources. The following question is addressed: What are the implications
of water management for the Caribbean economy and in what ways could
it create opportunities for development? Our key findings show that: (1)
The current ‘block tariff’ pricing mechanisms widely applied across the
Caribbean are ineffective and lead to substantial waste of water resources,
(2) Prices are set too low and do not adequately cover the operating costs
of water utility companies which results in under-investment in the sector,
and (3) Planning and management of water resources in the Caribbean are
not aligned with long term sustainability.
 
 
Donna Kaidou-Jeffrey, Patrick Kendall, Amos C Peters, Justin Ram
Plusieurs pays des Caraïbes connaissent des niveaux élevés de pénurie
d’eau et de stress hydrique. Cela pose un énorme problème de
développement pour la région en raison d’une demande croissante,
d’infrastructures inadéquates et de faibles investissements dans le secteur
de l’eau. Une vaste littérature examine l’impact de la gestion des ressources
mondiales en eau sur le changement climatique, la pauvreté et le
développement durable. Cependant, peu d’études ont examiné l’impact de
la pénurie d’eau sur la croissance et le développement durable dans les
Caraïbes. Ce document examine certaines des principales contraintes à la
sécurité en eau et à une croissance économique durable dans le contexte des
ressources en eau existantes. La question suivante est posée: quelles sont les
implications de la gestion de l’eau pour l’économie des Caraïbes et de quelle
manière pourrait-elle créer des opportunités de développement? Nos
principales conclusions montrent que: (1) les mécanismes actuels de
tarification «tarif forfaitaire» largement appliqués dans les Caraïbes sont
inefficaces et entraînent un gaspillage important des ressources en eau, (2)
les prix sont trop bas et ne couvrent pas adéquatement les coûts
d’exploitation des entreprises de distribution d’eau, ce qui entraîne un
sous-investissement dans le secteur et (3) la planification et la gestion des
ressources en eau dans les Caraïbes ne sont pas alignées sur la durabilité à
long terme.
 
 
Varios países del Caribe experimentan altos niveles de escasez de agua y
estrés hídrico. Esto plantea un enorme desafío de desarrollo para la región
debido a la creciente demanda, la infraestructura inadecuada y la baja
inversión en el sector del agua. Una vasta literatura examina el impacto de
la gestión de los recursos hídricos mundiales sobre el cambio climático, la
pobreza y el desarrollo sostenible. Sin embargo, pocos estudios han
considerado el impacto de la escasez de agua en el crecimiento y el
desarrollo sostenible en el Caribe. Este documento examina algunas de las
principales limitaciones para la seguridad del agua y el crecimiento
económico sostenible en el contexto de los recursos hídricos existentes. Se
aborda la siguiente pregunta: ¿Cuáles son las implicaciones de la gestión
del agua para la economía del Caribe y de qué manera podría crear
oportunidades para el desarrollo? Nuestros hallazgos clave muestran que:
(1) los actuales mecanismos de fijación de precios de “tarifa global”
aplicados ampliamente en todo el Caribe son ineficaces y conducen a un
desperdicio sustancial de los recursos hídricos, (2) los precios se establecen
demasiado bajos y no cubren adecuadamente los costos operativos de las
empresas de servicios de agua, lo que genera una inversión insuficiente en
el sector, y (3) la planificación y la gestión de los recursos hídricos en el
Caribe no están alineadas con la sostenibilidad a largo plazo .