Barbados was one of Britain’s oldest colonies and remained under British rule from 1627 until 1966 when it became independent. During the twentieth century, Barbados contemplated becoming a republic a few times and established two commissions that addressed the potential political change from a monarchy to a republic, that is, a democratic state that does not have a monarch or royalty at the head. This article seeks to chronicle Barbados’s journey to a republican status. It highlights the final events anddebates leading up to Barbados cutting colonial ties with Queen Elizabeth II as Head of State and the declaration of the Republic and installation on 30 November 2021 of the first president of Barbados, Dame Sandra Mason, as the Head of State. Some socialand economic effects of Barbados’s transition to a republic on Barbados and Caribbean countries in the Commonwealth are also examined.
 
La Barbade est l’une des plus anciennes colonies britanniques et est restée sous domination britannique de 1627 à 1966, date à laquelle elle est devenue indépendante. Au cours du XXe siècle, la Barbade a envisagé à plusieurs reprises de devenir une république et a créé deux commissions chargées d’étudier la possibilité de passer d’une monarchie à une république, c’est-à-dire un État démocratique qui n’est pas dirigé par un monarque ou une famille royale. Cet article vise à retracer le parcours de la Barbade vers un statut républicain. Il met en lumière les derniers événements et débats qui ont conduit la Barbade à rompre ses liens coloniaux avec la reine Élisabeth II en tant que cheffe d’État, à déclarer la République et à installer le 30 novembre 2021 la première présidente de la Barbade, Dame Sandra Mason, en tant que cheffe d’État. Certains effets sociaux et économiques de la transition de la Barbade vers une république sur la Barbade et les pays caribéens du Commonwealth sont également examinés.

Barbados fue una de las colonias más antiguas de Gran Bretaña y permaneció bajo dominio británico desde 1627 hasta 1966, año en que se independizó. Durante el siglo XX, Barbados contempló la posibilidad de convertirse en una república varias veces y estableció dos comisiones que abordaron el posible cambio político de una monarquía a una república, es decir, a un estado democrático que no tiene un monarca o una realeza a la cabeza. El propósito del presente artículo es hacer una crónica del viaje que llevó a Barbados a un estado republicano. En el mismo se destacan los últimos acontecimientos y debates que condujeron a la ruptura de los lazos coloniales por parte de Barbados con la reina Isabel II como jefa de Estado, y a la declaración de la República, así como la toma de posesión el 30 de noviembre de 2021 de la primera presidenta de Barbados, Madam Sandra Mason, como jefa de Estado. También se examinan algunos de los efectos sociales y económicos de la transición de Barbados a República de Barbados, y de los países caribeños del Commonwealth.